LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  gOLF  NFl  paok  KSW  Lens
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – Футбол, , 19:34
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
    Установленное время 22:10 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv817.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние видыЛетние виды
Топ матчи LIVE
Баскетбол. Евролига Анадолу Эфес – Париж
  73:82
20:30 (Евролига)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Фюхсе Берлин – Динамо Бх
  33:27
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Веспрем – Висла Плоцк
  28:25
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Хаммарбю (Ж) – Манчестер Сити (Ж)
  1:2
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Волеренга (Ж) – Бавария (Ж)
  0:0
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Баскетбол. Евролига АС Монако – АСВЕЛ
  51:49
21:00 (Евролига)
Гандбол. Германия. Бундеслига Битигхайм – Лейпциг
  22:19
21:00 (Германия. Бундеслига)
Баскетбол. Евролига Црвена Звезда – Партизан
  9:12
22:00 (Евролига)
Баскетбол. Евролига Олимпиакос – Баскония
22:15 (Евролига)
сегодня (21 ноября, четверг)
Теннис. ATP Челленджер. Роверето ATP Челленджер. Роверето
 
14:40 (ATP Челленджер. Роверето)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу ATP Челленджер. Сан-Паулу
 
16:10 (ATP Челленджер. Сан-Паулу)
Гольф. PGA Тур РСМ Классик
 
17:00 (PGA Тур)
Настольный теннис. WTT WTT Фидер Дюссельдорф 2
 
18:20 (WTT)
Теннис. Кубок Дэвиса Италия – Аргентина
 
19:10 (Кубок Дэвиса)
Хоккей. США. АХЛ Манитоба Мус – Чикаго Вулвз
  0:5
19:30 (США. АХЛ)
Волейбол. Чехия. Женщины. Экстралига УП Оломоуц (Ж) – Сокол Штернберк (Ж)
19:55 (Чехия. Женщины. Экстралига)
Волейбол. Чехия. Женщины. Экстралига Олимп Прага (Ж) – Дукла Либерец (Ж)
19:55 (Чехия. Женщины. Экстралига)
Баскетбол. Женщины. Евролига УНИ Дьёр (Ж) – УСК Прага (Ж)
20:00 (Женщины. Евролига)
Гольф. LPGA Тур CME Груп Тур Чемпионшип
20:00 (LPGA Тур)
Керлинг. Чемпионат Европы Чемпионат Европы
 
20:00 (Чемпионат Европы)
Волейбол. Лига Чемпионов АСХ Воллей – Проект Варшава
20:00 (Лига Чемпионов)
Хоккей. Чехия. Экстралига Маунтфилд – Оломоуц
  2:1
20:00 (Чехия. Экстралига)
Баскетбол. НАСС Дрэйк Бульдогс – Майами Харрикейнс
  80:67
20:00 (НАСС)
Баскетбол. НАСС МТ Блю Райдерс – Огайо Бобкэтс
  75:75
20:00 (НАСС)
Волейбол. Кубок вызова Кладно – Спортинг Л
20:00 (Кубок вызова)
Баскетбол. Женщины. НАСС Бредли (Ж) – Индианаполис (Ж)
20:00 (Женщины. НАСС)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Заглембе Сосновец (Ж) – ТТТ Рига (Ж)
20:00 (Женщины. Еврокубок)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Нептунас (Ж) – Элфик Фрибург (Ж)
20:00 (Женщины. Еврокубок)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок АЕЛ (Ж) – Гожув-Велькопольски (Ж)
20:00 (Женщины. Еврокубок)
Баскетбол. Литва. НКЛ Палангос Курши – Тельшяй
20:00 (Литва. НКЛ)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Ирландия – Азербайджан
20:00 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Кипр – Франция
20:00 (Евробаскет. Квалификация)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Чехия – Нидерланды
20:00 (Евробаскет. Квалификация)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Дания – Сербия
20:00 (Евробаскет. Квалификация)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Польша – Эстония
20:00 (Евробаскет. Квалификация)
Крикет. Супер50 Ямайка – Ливард Айлендс
 
20:00 (Супер50)
Настольный теннис. Чехия. Экстралига Эль-Ниньо Прага – Дукла Либерец
 
20:00 (Чехия. Экстралига)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Ирландия – Азербайджан
20:02 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Теннис. ATP Челленджер. Монтемар. Пары Мартос-Хорнес / Альварес Варона – Сабанов / Сабанов
20:05 (ATP Челленджер. Монтемар. Пары)
Теннис. WTA. Колина Нина Стоянович (Ж) – Александра Олейникова (Ж)
  2:0
20:25 (WTA. Колина)
Баскетбол. Евролига Анадолу Эфес – Париж
  73:82
20:30 (Евролига)
Теннис. Кубок Дэвиса Янник Синнер – Себастьян Баэс
 
20:30 (Кубок Дэвиса)
Футбол. Швеция. Суперэттан Лунд – Эстерсунд
  0:2
20:30 (Швеция. Суперэттан)
Хоккей. Норвегия. Элитсерия Волеренга – Нарвик
  5:0
20:30 (Норвегия. Элитсерия)
Хоккей. Норвегия. Элитсерия Стьернен – Сторхамар
  1:1
20:30 (Норвегия. Элитсерия)
Хоккей. Норвегия. Элитсерия Ставангер – Лиллехаммер
  4:0
20:30 (Норвегия. Элитсерия)
Хоккей. Норвегия. Элитсерия Спарта – Лёренскуг
  3:1
20:30 (Норвегия. Элитсерия)
Хоккей. Норвегия. Элитсерия Комет – Фриск Аскер
  1:4
20:30 (Норвегия. Элитсерия)
Хоккей. Товарищеский турнир КуКи – Раума
 
20:30 (Товарищеский турнир)
Хоккей. Латвия. ЛХЛ Панкс Вильнюс – ХШ Рига
  4:3
20:30 (Латвия. ЛХЛ)
Футзал. КОНМЕБОЛ до 20 Венесуэла до 20 – Уругвай до 20
 
20:30 (КОНМЕБОЛ до 20)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Фюхсе Берлин – Динамо Бх
  33:27
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Веспрем – Висла Плоцк
  28:25
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Хаммарбю (Ж) – Манчестер Сити (Ж)
  1:2
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Волеренга (Ж) – Бавария (Ж)
  0:0
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Теннис. WTA. Колина. Пары Андерсон (Ж) / Томбаре (Ж) – Пигосси (Ж) / Хорхе (Ж)
 
20:45 (WTA. Колина. Пары)
Хоккей. Финляндия. 3-й дивизион Парайстен Спорт – ТуК-В
 
20:45 (Финляндия. 3-й дивизион)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу Николас Кикер – Гарретт Джонс
  0:2
20:50 (ATP Челленджер. Сан-Паулу)
Волейбол. Чехия. Женщины. Экстралига Брно (Ж) – Простеёв (Ж)
 
20:55 (Чехия. Женщины. Экстралига)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу. Пары Уэртас / Уэртас – Хабиб / Бертола
  0:2
20:55 (Пары)
Футбол. Румыния. Лига 1 Ботошани – ФКСБ
  0:0
21:00 (Румыния. Лига 1)
Баскетбол. Евролига АС Монако – АСВЕЛ
  51:49
21:00 (Евролига)
Футбол. Швеция. Аллсвенскан Ландскруна – Вернамо
  0:1
21:00 (Швеция. Аллсвенскан)
Футбол. Швеция. Суперэттан Стокгольм – Сундсвалль
  0:0
21:00 (Швеция. Суперэттан)
Хоккей. Швеция. СХЛ ХВ71 – Брюнес
  1:5
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Векше – Шеллефтео
  1:3
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Фрелунда – Ферьестад
  2:1
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Линчепинг – Лександ
  1:0
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ МоДо – Эребру
  1:2
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Лулео – Мальмё
  3:1
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Регле – Тимро
  1:2
21:00 (Швеция. СХЛ)
Гандбол. Германия. Бундеслига Битигхайм – Лейпциг
  22:19
21:00 (Германия. Бундеслига)
Баскетбол. НАСС Сан-Диего Тритонс – Ла Салли Эксплорерз
  0:0
21:00 (НАСС)
Волейбол. Кубок вызова Нефельс – Спартак Комарно
  1:1
21:00 (Кубок вызова)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Норвегия – Румыния
 
21:00 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион Глимма ХК – Лунд Джайентс
 
21:00 (3-й дивизион)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион Осбю ИК – Треллеборг ИФ
 
21:00 (3-й дивизион)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Норвегия – Румыния
 
21:01 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Форлис (Ж) / Хьюитт (Ж) – Байерлова (Ж) / Окалова (Ж)
 
21:05 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Теннис. Кубок Дэвиса Янник Синнер – Себастьян Баэс
 
21:15 (Кубок Дэвиса)
Теннис. WTA. Чарлстон 2 Рената Сарасуа (Ж) – Ирен-Бурильо Эскорихуэла (Ж)
 
21:15 (WTA. Чарлстон 2)
Флорбол. Латвийско-Эстонская лига Ригас Лаувас (Ж) – Кекава (Ж)
 
21:15 (Латвийско-Эстонская лига)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Изерлон Рустерс – РБ Мюнхен
  0:0
21:30 (Германия. ДЕЛ)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Гриззлис Вольфсбург – Аугсбург
  0:0
21:30 (Германия. ДЕЛ)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Кёлтерн (Ж) – КСМ Констанца (Ж)
 
21:30 (Женщины. Еврокубок)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Целлер Айсберен – Есенице
  0:0
21:30 (Альпийская хоккейная лига)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Швейцария – Косово
  0:0
21:30 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Албания – Австрия
  27:37
21:30 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Теннис. ATP Челленджер. Роверето Макс Ханс Рехберг – Лука Нарди
  0:0
21:30 (ATP Челленджер. Роверето)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион ИФК Фалькёпинг – Тибро
 
21:30 (3-й дивизион)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион ФОК Фарста – Эльта ИФ
 
21:30 (3-й дивизион)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Эпплтон (Ж) / Корли (Ж) – Ховде (Ж) / Кросс (Ж)
 
21:35 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Футбол. Товарищеский матч Шeмрок Роверс – ХИК
 
22:00 (Товарищеский матч)
Баскетбол. Евролига Црвена Звезда – Партизан
  9:12
22:00 (Евролига)
Баскетбол. Женщины. Евролига ПФ Скио (Ж) – ДВТК Мишкольц (Ж)
  9:8
22:00 (Женщины. Евролига)
Хоккей. Швейцария. Национальная лига Цуг – Рапперсвиль-Йона
  0:0
22:00 (Швейцария. Национальная лига)
Бильярд. Снукер Чемпионат Великобритании
 
22:00 (Снукер)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Випитено Бронкос – Сисак
 
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Унтерланд Кавальерс – Брегенцервальд
  1:0
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Риттен Спорт – Целе
 
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Гандбол. Женщины. Золотая лига Дания (Ж) – Норвегия (Ж)
 
22:00 (Женщины. Золотая лига)
Хоккей. Италия. ИХЛ Аппьяно – Валь-ди-Фьемме
 
22:00 (Италия. ИХЛ)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Хорватия – Босния и Герцеговина
  17:6
22:00 (Евробаскет. Квалификация)
Баскетбол. Евролига Олимпиакос – Баскония
22:15 (Евролига)
Теннис. WTA. Колина. Пары Джавара (Ж) / Ренчели (Ж) – Младенович (Ж) / Жанжан (Ж)
22:15 (WTA. Колина. Пары)
показать все      

Футбол Футбол    

Как смотреть Уотфорд – Челси

матч окончен – счёт 4:1
 
  Англия. Премьер-лига. 26-й тур. Начало 5 февраля 2018 в 23:00.
Это архивная трансляция. Перейти к списку актуальных трансляций

Результат игры – 4:1 (1:0).
LiveTV заблокирован в России! Поделитесь ссылкой >
 
   



Обзор матча
19236 просмотров


1:0 – Трой Дини
5708 просмотров


1:1 – Эден Азар
6729 просмотров


2:1 – Дэрил Янмат
6415 просмотров


3:1 – Жерар Делофеу
5474 просмотров


4:1 – Роберто Перейра
5210 просмотров


Подробный обзор матча
7032 просмотров


1-й тайм
4490 просмотров


2-й тайм
4295 просмотров


8 ударов в створ ворот 3
9 ударов в сторону ворот 2
45% владение мячом 55%
6 угловые 2
11 нарушения правил 8
1 офсайды 1


 
Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


Обновить комментарии новые сообщения не отслеживаются (почему?)
В целях снижения избыточной нагрузки на сервер система уведомления о новых сообщениях включается только для зарегистрированных пользователей для комментариев к трансляциям, которые начнутся не позднее чем через час и отключается, если трансляция окончилась более полутора часов назад.

  Кот Василий    MADMONEY  6 февраля 2018, 9:31   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну видишь она подстава 4:1

  Кот Василий 6 февраля 2018, 9:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну как видишь) вот она подстава) 4:1

  СанечеК ()    Николаевич !!  6 февраля 2018, 1:43   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ага

  Николаевич !! ()    СанечеК  6 февраля 2018, 1:37   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ты обед -то видал за 10 р ??

  СанечеК ()    Classik22  6 февраля 2018, 1:36   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
то гуф сидел в кресле))

  Николаевич !! ()    СанечеК  6 февраля 2018, 1:36   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
куда идём ??

  СанечеК ()    Николаевич !!  6 февраля 2018, 1:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ахахахахах

  Николаевич !! ()    СанечеК  6 февраля 2018, 1:24   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Уахахаха

  СанечеК () 6 февраля 2018, 1:24   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
гуфу примерно так же водят по губам

  Classik22    me-4u.com  6 февраля 2018, 1:19   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
нет блиа, че за глупые вопросы

  Classik22      6 февраля 2018, 1:18   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
да все равно, он же не порноактер чтобы такие видюхи в сеть попадали

  Classik22    Арутюнян Феликс  6 февраля 2018, 1:18   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ты скопируй и так, а не переходи

  Арутюнян Феликс    me-4u.com  6 февраля 2018, 1:17   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
он давал в рот своей бабе назоне предъявят

  Кебаб Травмагомедов 6 февраля 2018, 1:15   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
тупой шкуре по губам поводили, хоть бы компании постеснялась

  Арутюнян Феликс    me-4u.com  6 февраля 2018, 1:15   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
не воспроизводится ошибка медиофайла пишет

  Николаевич !! ()    me-4u.com  6 февраля 2018, 1:15   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
))))))))))))))))))) !!

  LOL    Classik22  6 февраля 2018, 1:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
кто его гнобить будет только если мамка той шалавы за то что ее дочуру жарит

  Арутюнян Феликс    me-4u.com  6 февраля 2018, 1:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
да

  Арутюнян Феликс    Classik22  6 февраля 2018, 1:12   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
нке воспроизводится

  Classik22      6 февраля 2018, 1:11   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
да какая разница

  Classik22    LOL  6 февраля 2018, 1:11   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
да это реально видео настоящее, я в шоке просто! как его гнобить будут болелы щас в дерби))

  Classik22    Арутюнян Феликс  6 февраля 2018, 1:11   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
там реальная порнуха https://twitter.com/Chidia9/status/960441014178729984

  LOL    Classik22  6 февраля 2018, 1:11   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
че тебе сегодняшнего порно на поле мало было ты еще откопал ? ))

  Николаевич !! () 6 февраля 2018, 1:10   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Новогодний Гуффон ©
Правильно Сруфф , нападающий там ты !!

  Арутюнян Феликс    Classik22  6 февраля 2018, 1:08   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну ка кидани


  страницы       последняя      31      30      29         номер    




Как смотреть прямые трансляции? Как смотреть онлайн трансляции?
инструкция и описание SopCast
Уотфорд Челси
Составы команд на игру:
Орестис Карнезис (G)
19. Адриан Мариаппа
04. Себастьян Предль
25. Хосе Холебас
53. Дэрил Янмат
06. Этьен Капу
16. Абдулай Дукур
09. Трой Дини
10. Жерар Делофеу
04. Марвин Зегелар
07. Ришарлисон
01. Тибо Куртуа (G)
23. Давид Луиз
28. Сесар Аспиликуэта
77. Давид Дзаппакоста
24. Гари Кэхилл
11. Педро Родригес
08. Виктор Мозес
41. Тиму Бакайоко
07. Н’Голо Канте
12. Виллиан
07. Эден Азар
подробности
Голы:
Трой Дини   '42
Дэрил Янмат   '84
Жерар Делофеу   '88
Роберто Перейра   '90
Эден Азар   '82



Турнирная таблица Англия. Премьер-лига.
все таблицы     календарь игр
    И В Н П Рм О
1 Манчестер Сити 38 32 4 2 106 / 27 100
2 Манчестер Юн 38 25 6 7 68 / 28 81
3 Тоттенхэм 38 23 8 7 74 / 36 77
4 Ливерпуль 38 21 12 5 84 / 38 75
5 Челси 38 21 7 10 62 / 38 70
6 Арсенал Л 38 19 6 13 74 / 51 63
7 Бернли 38 14 12 12 36 / 39 54
8 Эвертон 38 13 10 15 44 / 58 49
9 Лестер Сити 38 12 11 15 56 / 60 47
10 Ньюкасл 38 12 8 18 39 / 47 44
11 Кристал Пэлас 38 11 11 16 45 / 55 44
12 Борнмут 38 11 11 16 45 / 61 44
13 Вест Хэм 38 10 12 16 48 / 68 42
14 Уотфорд 38 11 8 19 44 / 64 41
15 Брайтон энд Хоув 38 9 13 16 34 / 54 40
16 Хаддерсфилд 38 9 10 19 28 / 58 37
17 Саутгемптон 38 7 15 16 37 / 56 36
18 Суонси 38 8 9 21 28 / 56 33
19 Сток Сити 38 7 12 19 35 / 68 33
20 Вест Бромвич 38 6 13 19 31 / 56 31


Турнирная таблица Последние новости клубов
Уотфорд и Челси
  Лебеф: "Мудрику пора приносить пользу"
  Манчестер Сити вылетел из Кубка Лиги от Ньюкасла,...
  Ливерпуль победил Вест Хэм, Челси уступил Астон Вилле
  Челси готов отправить Мудрика в аренду зимой
  Почеттино: "Мудрик прогрессирует. Ему еще нужно...


Последние игры между соперниками Последние игры между соперниками
сравнить соперников
04/07 Челси 3:0 Уотфорд видео  
02/11 Уотфорд 1:2 Челси видео  
05/05 Челси 3:0 Уотфорд видео  









ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
технические вопросы
последнее сообщение 4 день назад
Трансляция на 10.11.2024
последнее сообщение 11 день назад
Что произходит ?
последнее сообщение 37 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.