LiveTV - прямые видео трансляции
 

ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
    Установленное время 17:09 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv817.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние видыЛетние виды
Топ матчи LIVE
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Кайзерслаутерн – Брауншвейг
  3:1
15:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Регенсбург – Магдебург
  0:1
15:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Симулкаст
 
15:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Осасуна – Вильярреал
  2:0
16:00 (Испания. Примера Дивизион)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Виллем II – НАК Бреда
  0:1
16:30 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Спарта Р – АЗ
  1:1
16:30 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Россия. Премьер-Лига Факел – Динамо М
  0:1
16:30 (Россия. Премьер-Лига)
Футбол. Украина. Премьер-лига Верес – Александрия
  0:0
16:30 (Украина. Премьер-лига)
Футбол. Польша. Экстракласа Ракув – Корона Кельце
  0:0
16:45 (Польша. Экстракласа)
Футбол. Англия. Премьер-лига Саутгемптон – Ливерпуль
  0:0
17:00 (Англия. Премьер-лига)
Футбол. Италия. Серия А Торино – Монца
  0:0
17:00 (Италия. Серия А)
Футбол. Италия. Серия А Комо – Фиорентина
  0:0
17:00 (Италия. Серия А)
Футбол. Франция. Лига 1 Лилль – Ренн
  0:0
17:00 (Франция. Лига 1)
Футбол. Португалия. Кубок Вила Реал – Жил Висенте
  0:0
17:00 (Португалия. Кубок)
Гандбол. Германия. Бундеслига Гамбург – Эрланген
  4:3
17:00 (Германия. Бундеслига)
Волейбол. Бразилия. Суперлига Неврология Атива – Минас
  0:0
17:00 (Бразилия. Суперлига)
сегодня (24 ноября, воскресенье)
Крикет. ODI Зимбабве – Пакистан
 
10:30 (ODI)
Крикет. Австралия. Женщины. ВББЛ Брисбен (Ж) – Сидней Сиксерз (Ж)
 
12:05 (Австралия. Женщины. ВББЛ)
Настольный теннис. WTT WTT Фидер Вила-Нова-ди-Гая
 
13:00 (WTT)
Баскетбол. 3x3 Мировой Тур, Гонконг
 
13:45 (3x3)
Парусный спорт. Гран-При Гран-при Дубай
 
14:00 (Гран-При)
Теннис. ATP Челленджер. Майа. Квалификация ATP Челленджер. Майа
 
14:00 (Квалификация)
Водный спорт. Прыжки в воду Молодежный Чемпионат Мира
 
14:30 (Прыжки в воду)
Футбол. Чехия. Первая лига Богемианс – Дукла Прага
15:00 (Чехия. Первая лига)
Футбол. Венгрия. Национальный чемпионат I Пакш – Залаэгерсег
15:00 (Национальный чемпионат I)
Хоккей. Россия. ВХЛ Торос – Челмет
  3:3
15:00 (Россия. ВХЛ)
Хоккей. Россия. ВХЛ Молот – Горняк-УГМК
  1:2
15:00 (Россия. ВХЛ)
Футбол. Черногория. Первая лига Отрант-Олимпик – Арсенал Тиват
15:00 (Черногория. Первая лига)
Футбол. Таиланд. Лига 1 Накхон Ратчасима – Патхум Юн
15:00 (Таиланд. Лига 1)
Футбол. Таиланд. Лига 1 Лампхун Уорриорз – Прачуап
15:00 (Таиланд. Лига 1)
Волейбол. Турция. Эфелер лига Алтекма – Зираат Банкасы
  1:2
15:00 (Турция. Эфелер лига)
Волейбол. Турция. Эфелер лига Галатасарай – Джизре
  2:1
15:00 (Турция. Эфелер лига)
Футбол. Северная Македония. Первая Лига Брера Струмица – Струга
15:00 (Первая Лига)
Бадминтон. Международная Серия Открытый чемпионат Шотландии
 
15:00 (Международная Серия)
Футбол. Англия. Женщины. Суперлига Челси (Ж) – Манчестер Юнайтед (Ж)
15:00 (Англия. Женщины. Суперлига)
Футбол. Словения. 2 СНЛ Быстрица – Алюминий
15:00 (Словения. 2 СНЛ)
Футбол. Аргентина. Женщины. Примера Дивизион Эстудиантес де Касерос (Ж) – Росарио Сентраль (Ж)
15:00 (Примера Дивизион)
Футбол. Чехия. 3-я лига Виктория П Б – Писек
15:00 (Чехия. 3-я лига)
Баскетбол. Турция. ТБЛ Эсенлер Эрокспор – Коньяспор
15:00 (Турция. ТБЛ)
Хоккей. Финляндия. Молодежная Лига до 20 лет Коовеэ до 20 – СаПКо до 20
 
15:00 (Молодежная Лига до 20 лет)
Волейбол. Казахстан. Женщины. Высшая лига Шымкент (Ж) – Кайсар (Ж)
15:00 (Высшая лига)
Футбол. Таиланд. Лига 2 Трат – Чайнат Хорнбилл
15:00 (Таиланд. Лига 2)
Баскетбол. Швейцария. Женщины. НЛБ Фрибург (Ж) – Арлесхайм (Ж)
15:00 (Швейцария. Женщины. НЛБ)
Гандбол. Кубок Европы ЕГФ Раасику/Мистра – Ерузалем Ормож
15:00 (Кубок Европы ЕГФ)
Волейбол. Турция. Женщины. 1-я лига АЛС Халк (Ж) – Зерен Спор (Ж)
15:00 (Турция. Женщины. 1-я лига)
Гандбол. СЕХА-Газпром лига СКА-Минск – ЦСКА М
15:00 (СЕХА-Газпром лига)
Флорбол. Латвийско-Эстонская лига ННД (Ж) – Ригас Лаувас (Ж)
15:00 (Латвийско-Эстонская лига)
Баскетбол. Афробаскет. Квалификация Мали – Марокко
15:00 (Афробаскет. Квалификация)
Хоккей. Беларусь. Экстралига Юность-Минск – Шахтер Сл
  1:1
15:10 (Беларусь. Экстралига)
Зимний спорт. Горные лыжи Кубок мира, Гургле
15:15 (Горные лыжи)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Кайзерслаутерн – Брауншвейг
  3:1
15:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Регенсбург – Магдебург
  0:1
15:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Симулкаст
 
15:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Болгария. Первая лига ЦСКА 1948 – Черно море
  0:4
15:30 (Болгария. Первая лига)
Футбол. Германия. 3-я бундеслига Вальдхоф – Ганновер 96 II
  2:1
15:30 (Германия. 3-я бундеслига)
Футбол. Северная Ирландия. Премьершип Колрейн – Крузейдерз
  1:2
15:30 (Северная Ирландия. Премьершип)
Футбол. Бельгия. Про-лига Мехелен – Беерсхот
  2:0
15:30 (Бельгия. Про-лига)
Футбол. Мальта. Премьер-лига Гзира Юнайтед – Заббар
  2:0
15:30 (Мальта. Премьер-лига)
Футбол. Бельгия. Челленджер Про-лига Патро Эйсден – Льеж
  2:0
15:30 (Бельгия. Челленджер Про-лига)
Гандбол. Женщины. Золотая лига Норвегия (Ж) – Румыния (Ж)
  37:25
15:30 (Женщины. Золотая лига)
Футзал. Таиланд. Лига 1 Нонтхабури – Сураттхани
 
15:30 (Таиланд. Лига 1)
Теннис. ATP Челленджер. Майа. Квалификация Вилюс Гаубас – Калин Ивановски
 
15:30 (Квалификация)
Регби-союз. Чемпионат Европы до 20 Чехия до 20 – Германия до 20
 
15:30 (Чемпионат Европы до 20)
Дартс. PDC Плейерс Чемпионшип
 
15:45 (PDC)
Теннис. ATP Челленджер. Майа. Квалификация Алексей Ватутин – Лукас Буке
 
15:45 (Квалификация)
Волейбол. Вьетнам. Премьер-лига Бьеньфонг – Санест Кханьхоа
 
15:55 (Вьетнам. Премьер-лига)
Футбол. Испания. Сегунда Альбасете – Тенерифе
  1:0
16:00 (Испания. Сегунда)
Футбол. Испания. Примера Дивизион Осасуна – Вильярреал
  2:0
16:00 (Испания. Примера Дивизион)
Футбол. Сербия. Суперлига ОФК Белград – Младост Лучани
  0:0
16:00 (Сербия. Суперлига)
Футбол. Дания. Суперлига Ольборг – Виборг
  0:0
16:00 (Дания. Суперлига)
Футбол. Дания. Суперлига Раннерс – Вайле
  0:0
16:00 (Дания. Суперлига)
Футбол. Турция. Суперлига Самсунспор – Аланьяспор
  1:0
16:00 (Турция. Суперлига)
Футбол. Турция. Суперлига Коньяспор – Хатайспор
  1:0
16:00 (Турция. Суперлига)
Футбол. Швеция. Суперэттан Эстерсунд – Лунд
  0:0
16:00 (Швеция. Суперэттан)
Футбол. Турция. 1-я лига Эсенлер Эрокспор – Чорум
  0:2
16:00 (Турция. 1-я лига)
Футбол. Турция. 1-я лига Аданаспор – Сакарьяспор
  0:0
16:00 (Турция. 1-я лига)
Футбол. Азербайджан. Премьер-лига Туран Товуз – Сабах
  1:0
16:00 (Азербайджан. Премьер-лига)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Айсберен Берлин – Изерлон Рустерс
  4:1
16:00 (Германия. ДЕЛ)
Хоккей. Финляндия. Лига Эссят – Пеликанс
  0:2
16:00 (Финляндия. Лига)
Гольф. PGA Тур РСМ Классик
 
16:00 (PGA Тур)
Бильярд. Снукер Чемпионат Великобритании
 
16:00 (Снукер)
Хоккей. Чехия. Экстралига Пльзень – Оцеларжи Тршинец
  2:1
16:00 (Чехия. Экстралига)
Хоккей. Россия. ВХЛ Ижсталь – Южный Урал
  0:2
16:00 (Россия. ВХЛ)
Футбол. Малайзия. Кубок Негери-Сембилан – ПДРМ
  0:0
16:00 (Малайзия. Кубок)
Баскетбол. Польша. Женщины. БЛК Полония Варшава (Ж) – Заглембе Сосновец (Ж)
  32:45
16:00 (Польша. Женщины. БЛК)
Футбол. Испания. Женщины. Примера Дивизион Реал Сосьедад (Ж) – Реал Мадрид (Ж)
  0:0
16:00 (Примера Дивизион)
Футбол. Словения. 2 СНЛ Драва – Дравиня
  0:1
16:00 (Словения. 2 СНЛ)
Баскетбол. Греция. Женщины. А1 Этники Аминтас (Ж) – ПАОК (Ж)
 
16:00 (Греция. Женщины. А1 Этники)
Баскетбол. Турция. Женщины. КБСЛ Мерсин (Ж) – Орманспор (Ж)
 
16:00 (Турция. Женщины. КБСЛ)
Баскетбол. Турция. Женщины. ТКБЛ Тургутлу (Ж) – Эмлак Конут Гелишим 2 (Ж)
 
16:00 (Турция. Женщины. ТКБЛ)
Флорбол. Словакия. Экстралига Дубница-над-Вагом – Жилина
 
16:00 (Словакия. Экстралига)
Гандбол. Кубок Европы ЕГФ Ловосице – Бриксен
  0:0
16:00 (Кубок Европы ЕГФ)
Баскетбол. Сербия. Женщины. 1-я лига Пролетер Зренянин (Ж) – Црвена Звезда (Ж)
 
16:00 (Сербия. Женщины. 1-я лига)
Теннис. ATP Челленджер. Майа. Квалификация Диого Маркес – Райан Нейбур
 
16:00 (Квалификация)
Баскетбол. Товарищеский матч. Сборные Россия – Ливия
  66:37
16:00 (Товарищеский матч. Сборные)
Гандбол. Женщины. Товарищеский матч. Сборные Швеция (Ж) – Польша (Ж)
  21:19
16:00 (Сборные)
Флорбол. Латвийско-Эстонская лига Лекрингс (Ж) – Спарта (Ж)
 
16:00 (Латвийско-Эстонская лига)
Футбол. Швейцария. Суперлига Лугано – Цюрих
  3:1
16:15 (Швейцария. Суперлига)
Футбол. Швейцария. Челлендж-лига Арау – Виль
  0:1
16:15 (Швейцария. Челлендж-лига)
Баскетбол. Турция. ТБЛ Газиантеп – Капаклы
 
16:15 (Турция. ТБЛ)
Теннис. ATP Челленджер. Тампере. Квалификация Томас Фарджат – Бастиан Кристиан Замора Вилларроел
 
16:15 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Тампере. Квалификация Коннер Уэртас дель Пино – Франко Риберо
 
16:15 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Тампере. Квалификация Орландо Лус – Бьянка Джоли Фернандес
 
16:15 (Квалификация)
Теннис. ATP Челленджер. Темуко. Квалификация ATP Челленджер. Темуко
 
16:15 (Квалификация)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Виллем II – НАК Бреда
  0:1
16:30 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Спарта Р – АЗ
  1:1
16:30 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Россия. Премьер-Лига Факел – Динамо М
  0:1
16:30 (Россия. Премьер-Лига)
Футбол. Украина. Премьер-лига Верес – Александрия
  0:0
16:30 (Украина. Премьер-лига)
Футбол. Австрия. Бундеслига БВ Линц – Грацер АК
  1:0
16:30 (Австрия. Бундеслига)
Футбол. Австрия. Бундеслига Вольфсберг – Альтах
  0:0
16:30 (Австрия. Бундеслига)
Футбол. Австрия. Бундеслига Симулкаст
 
16:30 (Австрия. Бундеслига)
Футбол. Польша. 1-я лига Полония Варшава – Рух Хожув
  1:0
16:30 (Польша. 1-я лига)
Хоккей. Дания. Метал-Лига Ольборг – Оденсе
  0:0
16:30 (Дания. Метал-Лига)
Футбол. Саудовская Аравия. Про-лига Дамак – Аль-Холуд
  1:0
16:40 (Саудовская Аравия. Про-лига)
Зимний спорт. Прыжки с трамплина Кубок Мира, Лиллехаммер
 
16:40 (Прыжки с трамплина)
Регби-союз. Товарищеский матч Шотландия – Австралия
  7:3
16:40 (Товарищеский матч)
Футбол. Польша. Экстракласа Ракув – Корона Кельце
  0:0
16:45 (Польша. Экстракласа)
Волейбол. Польша. Плюс-лига Слепск Сувалки – Ресовия Жешув
  0:0
16:45 (Польша. Плюс-лига)
Баскетбол. Франция. Женщины. ЛФБ Анже (Ж) – Шарней (Ж)
 
16:45 (Франция. Женщины. ЛФБ)
Футбол. Англия. Премьер-лига Саутгемптон – Ливерпуль
  0:0
17:00 (Англия. Премьер-лига)
Футбол. Италия. Серия А Торино – Монца
  0:0
17:00 (Италия. Серия А)
Футбол. Италия. Серия А Комо – Фиорентина
  0:0
17:00 (Италия. Серия А)
Футбол. Франция. Лига 1 Лилль – Ренн
  0:0
17:00 (Франция. Лига 1)
Футбол. Италия. Серия B Специя – Зюйдтироль
  1:0
17:00 (Италия. Серия B)
Футбол. Италия. Серия B Кремонезе – Фрозиноне
  0:0
17:00 (Италия. Серия B)
Футбол. Италия. Серия B Бари – Читтаделла
  1:0
17:00 (Италия. Серия B)
Футбол. Швеция. Аллсвенскан Вернамо – Ландскруна
  0:0
17:00 (Швеция. Аллсвенскан)
Футбол. Португалия. Кубок Вила Реал – Жил Висенте
  0:0
17:00 (Португалия. Кубок)
Футбол. Хорватия. ХФЛ Осиек – Хайдук
  0:0
17:00 (Хорватия. ХФЛ)
Хоккей. Австрия. Хоккейная лига Зальцбург – Инсбрук
  1:0
17:00 (Австрия. Хоккейная лига)
Футбол. Словения. Первая лига Мура – Олимпия Любляна
  0:0
17:00 (Словения. Первая лига)
Футбол. Дания. 1-й дивизион Фредерисия – Кольдинг
  0:0
17:00 (Дания. 1-й дивизион)
Футбол. Дания. 1-й дивизион Хорсенс – ХБ Кёге
  0:0
17:00 (Дания. 1-й дивизион)
Гандбол. Германия. Бундеслига Гамбург – Эрланген
  4:3
17:00 (Германия. Бундеслига)
Крикет. Тест Вест-Индия – Бангладеш
 
17:00 (Тест)
Хоккей. Беларусь. Экстралига Гомель – Брест
  0:1
17:00 (Беларусь. Экстралига)
Футзал. Бразилия. ЛНФ Умуарама – Праиа
 
17:00 (Бразилия. ЛНФ)
Хоккей. Словакия. Экстралига Слован Бр – Кошице
  0:0
17:00 (Словакия. Экстралига)
Хоккей. Франция. Лига Магнуса Сержи-Понтуаз – Шамони
  1:0
17:00 (Франция. Лига Магнуса)
Волейбол. Бразилия. Суперлига Неврология Атива – Минас
  0:0
17:00 (Бразилия. Суперлига)
Футбол. Индия. Суперлига Керала Бластерс – Ченнайин
  0:0
17:00 (Индия. Суперлига)
Футбол. Англия. Женщины. Кубок ФА Гвалиа Юнайтед (Ж) – Бриджуотер Юнайтед (Ж)
  0:0
17:00 (Англия. Женщины. Кубок ФА)
Хоккей. Россия. НМХЛ Протон – ХК Липецк
  0:0
17:00 (Россия. НМХЛ)
Футбол. Италия. Серия С. Группа A Арциньяно Валькиампо – Новара
  0:0
17:00 (Италия. Серия С. Группа A)
Футбол. Италия. Серия С. Группа A Альчоне – Про Патрия
  0:0
17:00 (Италия. Серия С. Группа A)
Футбол. Италия. Серия С. Группа A Виртус Верона – Перголеттезе
  0:0
17:00 (Италия. Серия С. Группа A)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Армения – Австрия
 
17:00 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Флорбол. Латвия. Элитная лига Рубене – Лекрингс
 
17:00 (Латвия. Элитная лига)
Футбол. Италия. Серия С. Группа B Пьянезе – Леньяго Салус
  0:0
17:00 (Италия. Серия С. Группа B)
Футбол. Италия. Серия С. Группа B Виртус Энтелла – Кампобассо
  0:0
17:00 (Италия. Серия С. Группа B)
Футбол. Италия. Серия С. Группа C АКР Мессина – Сорренто
  0:0
17:00 (Италия. Серия С. Группа C)
Хоккей с мячом. Норвегия. Элитсерия Стабек – Редю
 
17:00 (Норвегия. Элитсерия)
Хоккей. Швеция. Хоккиэттан. Восток Валлентуна – Висби-Рома
 
17:00 (Швеция. Хоккиэттан. Восток)
Хоккей. Финляндия. Суоми-Сарья ЖХТ – Пири
 
17:00 (Финляндия. Суоми-Сарья)
Хоккей. Финляндия. Суоми-Сарья Хунтерс – Мюик
 
17:00 (Финляндия. Суоми-Сарья)
Хоккей. Финляндия. Суоми-Сарья С-Киекко – РаахеК
 
17:00 (Финляндия. Суоми-Сарья)
Футбол. Англия. Женщины. Кубок лиги Ньюкасл Юнайтед (Ж) – Ливерпуль (Ж)
  0:0
17:00 (Англия. Женщины. Кубок лиги)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу Франциско Комесана – Тияго Тиранте
 
17:00 (ATP Челленджер. Сан-Паулу)
Хоккей. Швеция. СуперЭлит до 20 Тимро до 20 – Шеллефтео до 20
 
17:00 (Швеция. СуперЭлит до 20)
Теннис. ATP Челленджер. Роверето Франческо Маэстрелли – Лука Нарди
  0:0
17:00 (ATP Челленджер. Роверето)
Хоккей. КХЛ Динамо Мн – Автомобилист
17:10 (КХЛ)
показать все      

Баскетбол Баскетбол    

Как смотреть Венеция – АЕК

матч окончен – счёт 85:85 		 
  Лига Чемпионов ФИБА. Начало 17 октября 2017 в 21:30.
Это архивная трансляция. Перейти к списку актуальных трансляций

Результат игры – 85:85 (21:15, 17:19, 26:26, 21:25).
LiveTV заблокирован в России! Поделитесь ссылкой >
 
   


Обзор матча
3855 просмотров


Запись матча
1101 просмотров


 
Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


Обновить комментарии новые сообщения не отслеживаются (почему?)
В целях снижения избыточной нагрузки на сервер система уведомления о новых сообщениях включается только для зарегистрированных пользователей для комментариев к трансляциям, которые начнутся не позднее чем через час и отключается, если трансляция окончилась более полутора часов назад.

  Юрий Ракета 17 октября 2017, 23:27   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
супер дог, по классике один мимо ради от

  pechkinmde 17 октября 2017, 22:49   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
итальянское гнилье
показуха в середине поля прессинг
возле шита абсолютно свободно подбежал кунул грек
3и пожалуйста хоть 2 е попытки хоть 5 пока не забьете






Как смотреть прямые трансляции? Как смотреть онлайн трансляции?
инструкция и описание SopCast
Венеция АЕК



Турнирная таблица Последние новости клубов
Венеция и АЕК
  Нижний Новгород одержал победу в матче восьмого тура...
  Автодор переиграл Зенит, УНИКС разгромил Стяуа,...
  УНИКС потерпел поражение в овертайме в матче Еврокубка


Последние игры между соперниками Последние игры между соперниками
сравнить соперников
20/12 АЕК 84:64 Венеция видео  
17/10 Венеция 85:85 АЕК видео  









ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
технические вопросы
последнее сообщение 17 часов назад
Трансляция на 10.11.2024
последнее сообщение 14 день назад
Что произходит ?
последнее сообщение 40 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv817.me
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.