LiveTV - прямые видео трансляции
 

ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – Футбол, , 19:34
Моуринью зазывает Роналду в Фенербахче
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
    Установленное время 23:06 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv817.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние видыЛетние виды
Топ матчи LIVE
Баскетбол. Евролига Црвена Звезда – Партизан
  39:45
22:00 (Евролига)
Баскетбол. Евролига Олимпиакос – Баскония
  56:38
22:15 (Евролига)
Баскетбол. Евролига Милан – Маккаби Т-А
  30:31
22:30 (Евролига)
Волейбол. Лига Чемпионов Руселаре – Варта Заверце
  0:1
22:30 (Лига Чемпионов)
Баскетбол. Евролига Реал Мадрид – Альба Берлин
  22:16
22:45 (Евролига)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Виве Кельце – Пик Сегед
  10:10
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Барселона – Нант
  10:11
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Санкт-Пёльтен (Ж) – Барселона (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Арсенал (Ж) – Ювентус (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
сегодня (21 ноября, четверг)
Теннис. ATP Челленджер. Роверето ATP Челленджер. Роверето
 
14:40 (ATP Челленджер. Роверето)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу ATP Челленджер. Сан-Паулу
 
16:10 (ATP Челленджер. Сан-Паулу)
Гольф. PGA Тур РСМ Классик
 
17:00 (PGA Тур)
Настольный теннис. WTT WTT Фидер Дюссельдорф 2
 
18:20 (WTT)
Теннис. Кубок Дэвиса Италия – Аргентина
 
19:10 (Кубок Дэвиса)
Крикет. Супер50 Ямайка – Ливард Айлендс
 
20:00 (Супер50)
Хоккей. Латвия. ЛХЛ Панкс Вильнюс – ХШ Рига
  4:4
20:30 (Латвия. ЛХЛ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Фюхсе Берлин – Динамо Бх
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Веспрем – Висла Плоцк
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Хаммарбю (Ж) – Манчестер Сити (Ж)
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Волеренга (Ж) – Бавария (Ж)
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Теннис. WTA. Колина. Пары Андерсон (Ж) / Томбаре (Ж) – Пигосси (Ж) / Хорхе (Ж)
20:45 (WTA. Колина. Пары)
Хоккей. Финляндия. 3-й дивизион Парайстен Спорт – ТуК-В
20:45 (Финляндия. 3-й дивизион)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу Николас Кикер – Гарретт Джонс
20:50 (ATP Челленджер. Сан-Паулу)
Волейбол. Чехия. Женщины. Экстралига Брно (Ж) – Простеёв (Ж)
20:55 (Чехия. Женщины. Экстралига)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу. Пары Уэртас / Уэртас – Хабиб / Бертола
20:55 (Пары)
Футбол. Румыния. Лига 1 Ботошани – ФКСБ
21:00 (Румыния. Лига 1)
Баскетбол. Евролига АС Монако – АСВЕЛ
21:00 (Евролига)
Футбол. Швеция. Аллсвенскан Ландскруна – Вернамо
  0:1
21:00 (Швеция. Аллсвенскан)
Футбол. Швеция. Суперэттан Стокгольм – Сундсвалль
21:00 (Швеция. Суперэттан)
Хоккей. Швеция. СХЛ ХВ71 – Брюнес
  1:6
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Векше – Шеллефтео
  2:4
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Фрелунда – Ферьестад
  2:4
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Линчепинг – Лександ
  3:2
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ МоДо – Эребру
  2:6
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Лулео – Мальмё
  4:1
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Регле – Тимро
  2:3
21:00 (Швеция. СХЛ)
Гандбол. Германия. Бундеслига Битигхайм – Лейпциг
21:00 (Германия. Бундеслига)
Баскетбол. НАСС Сан-Диего Тритонс – Ла Салли Эксплорерз
21:00 (НАСС)
Волейбол. Кубок вызова Нефельс – Спартак Комарно
  2:2
21:00 (Кубок вызова)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Норвегия – Румыния
21:00 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион Глимма ХК – Лунд Джайентс
 
21:00 (3-й дивизион)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион Осбю ИК – Треллеборг ИФ
 
21:00 (3-й дивизион)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Норвегия – Румыния
21:01 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Форлис (Ж) / Хьюитт (Ж) – Байерлова (Ж) / Окалова (Ж)
21:05 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Теннис. WTA. Чарлстон 2 Рената Сарасуа (Ж) – Ирен-Бурильо Эскорихуэла (Ж)
  2:0
21:15 (WTA. Чарлстон 2)
Флорбол. Латвийско-Эстонская лига Ригас Лаувас (Ж) – Кекава (Ж)
21:15 (Латвийско-Эстонская лига)
Теннис. Кубок Дэвиса Янник Синнер – Себастьян Баэс
  2:0
21:25 (Кубок Дэвиса)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Изерлон Рустерс – РБ Мюнхен
  0:1
21:30 (Германия. ДЕЛ)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Гриззлис Вольфсбург – Аугсбург
  1:0
21:30 (Германия. ДЕЛ)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Кёлтерн (Ж) – КСМ Констанца (Ж)
 
21:30 (Женщины. Еврокубок)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Целлер Айсберен – Есенице
  3:0
21:30 (Альпийская хоккейная лига)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Швейцария – Косово
  10:7
21:30 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Албания – Австрия
  56:90
21:30 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион ИФК Фалькёпинг – Тибро
 
21:30 (3-й дивизион)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион ФОК Фарста – Эльта ИФ
 
21:30 (3-й дивизион)
Футбол. Товарищеский матч Шeмрок Роверс – ХИК
 
22:00 (Товарищеский матч)
Баскетбол. Евролига Црвена Звезда – Партизан
  39:45
22:00 (Евролига)
Баскетбол. Женщины. Евролига ПФ Скио (Ж) – ДВТК Мишкольц (Ж)
  39:39
22:00 (Женщины. Евролига)
Хоккей. Швейцария. Национальная лига Цуг – Рапперсвиль-Йона
  2:0
22:00 (Швейцария. Национальная лига)
Бильярд. Снукер Чемпионат Великобритании
 
22:00 (Снукер)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Випитено Бронкос – Сисак
 
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Унтерланд Кавальерс – Брегенцервальд
  1:0
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Риттен Спорт – Целе
 
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Гандбол. Женщины. Золотая лига Дания (Ж) – Норвегия (Ж)
 
22:00 (Женщины. Золотая лига)
Хоккей. Италия. ИХЛ Аппьяно – Валь-ди-Фьемме
 
22:00 (Италия. ИХЛ)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Хорватия – Босния и Герцеговина
  50:48
22:00 (Евробаскет. Квалификация)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Эпплтон (Ж) / Корли (Ж) – Ховде (Ж) / Кросс (Ж)
 
22:00 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Роверето Макс Ханс Рехберг – Лука Нарди
  0:2
22:00 (ATP Челленджер. Роверето)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу. Пары Пучинелли Де Алмейда / Ровери Сидни – Шисль / Ачиоли
 
22:10 (Пары)
Теннис. WTA. Колина. Пары Джавара (Ж) / Ренчели (Ж) – Младенович (Ж) / Жанжан (Ж)
 
22:10 (WTA. Колина. Пары)
Баскетбол. Евролига Олимпиакос – Баскония
  56:38
22:15 (Евролига)
Хоккей. Финляндия. 3-й дивизион Питайянмяен Тармо – КХК
 
22:25 (Финляндия. 3-й дивизион)
Баскетбол. Евролига Милан – Маккаби Т-А
  30:31
22:30 (Евролига)
Волейбол. Лига Чемпионов Руселаре – Варта Заверце
  0:1
22:30 (Лига Чемпионов)
Баскетбол. НАСС Флорида Атлантик Оулс – Оклахома Коубойз
  19:24
22:30 (НАСС)
Баскетбол. НАСС Портленд Пайлотс – Саут Флорида Буллс
  16:12
22:30 (НАСС)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Сан-Джованни (Ж) – Намюр Капиталь (Ж)
  37:28
22:30 (Женщины. Еврокубок)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Протеас Вула (Ж) – Црвена Звезда (Ж)
  17:27
22:30 (Женщины. Еврокубок)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Гердёина – Кицбюэль
  0:2
22:30 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Мерано – Зальцбург II
  0:1
22:30 (Альпийская хоккейная лига)
Волейбол. Польша. 1-я лига Белосток – Быдгощ
 
22:30 (Польша. 1-я лига)
Хоккей. Италия. ИХЛ Кальдаро – Тоблах
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Перджине – Брессаноне
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Варезе – Комо
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Фельтрегиаччо – Фасса Фальконс
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Валпелличе – Аоста
  2:3
22:30 (Италия. ИХЛ)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Великобритания – Греция
  20:35
22:30 (Евробаскет. Квалификация)
Футзал. КОНМЕБОЛ до 20 Бразилия до 20 – Колумбия до 20
 
22:30 (КОНМЕБОЛ до 20)
Баскетбол. Евролига Реал Мадрид – Альба Берлин
  22:16
22:45 (Евролига)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Виве Кельце – Пик Сегед
  10:10
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Барселона – Нант
  10:11
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Италия. Серия С. Группа B Пескара – Милан до 23
  1:0
22:45 (Италия. Серия С. Группа B)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Шарма (Ж) / Макфи (Ж) – Чанг (Ж) / Макаду (Ж)
  0:0
22:45 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Футбол. Аргентина. Профессиональная лига Барракас Сентраль – Бельграно
  0:0
23:00 (Профессиональная лига)
Футбол. Испания. Кубок Короля Хове Эспаньол – Реал Сосьедад
  0:0
23:00 (Испания. Кубок Короля)
Гольф. LPGA Тур CME Груп Тур Чемпионшип
 
23:00 (LPGA Тур)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Санкт-Пёльтен (Ж) – Барселона (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Арсенал (Ж) – Ювентус (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
Баскетбол. Женщины. НАСС Вашингтон (Ж) – Кэл Стейт Фуллертон (Ж)
 
23:00 (Женщины. НАСС)
Футбол. Аргентина. Женщины. Примера Дивизион Расинг (Ж) – Индепендьенте (Ж)
  0:0
23:00 (Примера Дивизион)
Теннис. ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта Стронг Киркхаймер – Патрик Брэди
 
23:00 (Пуэрто-Вальярта)
Теннис. ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта. Пары Сигуин / Драксл – Шахтер / Кумар
 
23:00 (Пары)
Теннис. Кубок Дэвиса. Пары Болелли / Вавассори – Гонсалес / Молтени
 
23:00 (Кубок Дэвиса. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта
23:10 (Пуэрто-Вальярта)
показать все      

Футбол Футбол    

Как смотреть Морейренсе – Спортинг Л

матч окончен – счёт 2:3 		 
  Португалия. Примейра-лига. 21-й тур. Начало 12 февраля 2017 в 21:00.
Это архивная трансляция. Перейти к списку актуальных трансляций

Результат игры – 2:3 (2:1).
LiveTV заблокирован в России! Поделитесь ссылкой >
 
   


Обзор матча
7534 просмотров


1:0 – Бруно Сезар
3451 просмотров


1:1 – Алан Руиз
2399 просмотров


2:1 – Кауэ
2248 просмотров


2:2 – Бас Дост
2792 просмотров


2:3 – Адриен Силва
3345 просмотров


1-й тайм
2391 просмотров


2-й тайм
2370 просмотров


 
Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


Обновить комментарии новые сообщения не отслеживаются (почему?)
В целях снижения избыточной нагрузки на сервер система уведомления о новых сообщениях включается только для зарегистрированных пользователей для комментариев к трансляциям, которые начнутся не позднее чем через час и отключается, если трансляция окончилась более полутора часов назад.

  gg 30 декабря 2018, 6:15   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  

  gg 30 декабря 2018, 6:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  

  gg 30 декабря 2018, 6:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  

  gg 30 декабря 2018, 6:14   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  

  Alex Рональдув 12 февраля 2017, 22:50   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ой простите бога ради не туда написал спасибо за понимание всем мира

  Красавчик    Alex Рональдув  12 февраля 2017, 22:50   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
жаль такие ставки не дают ахахаха

  Alex Рональдув 12 февраля 2017, 22:49   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Поздравляю с выигрышем ставки, кто брал мой инсайд первые две минуты матча счёт 0-0 изи мани

  Мастер Кот™ 12 февраля 2017, 22:49   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Опять дог

  Alex Рональдув    Красавчик  12 февраля 2017, 22:46   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ВЛАД куйни не скажет

  Красавчик    Влад Батурин  12 февраля 2017, 22:44   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
влад не пзди)))

  Влад Батурин (DeMarcus_Cousins) 12 февраля 2017, 22:44   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ВЛАД ГОВОРИТ:

да, 7 много, если бы играли в Лиссабоне и вёл Спортинг, то вполне

  Alex Рональдув    Джейсон Стэтхэм  12 февраля 2017, 22:43   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ВЛАД ГОВОРИТ:

ага, только хотел написать, что при росте Доста за 1,90 м, головой он слабой защите хозяев может забить, хотя матч не смотрю, хз как он там забил, да и уже неважно

  Красавчик    Джейсон Стэтхэм  12 февраля 2017, 22:42   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну чел спросил в перерыве,Вот и я ответил,что не больше 4 , ибо давли при 2-1 на п1 2.2

  Джейсон Стэтхэм    Красавчик  12 февраля 2017, 22:41   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
salampopolam
А в перерыве 4 было

  Джейсон Стэтхэм    Красавчик  12 февраля 2017, 22:41   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
После 51

  Джейсон Стэтхэм    Красавчик  12 февраля 2017, 22:41   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Олимп 4,7 давал

  Юрий Ракета    Красавчик  12 февраля 2017, 22:40   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
клован, на бирже люди и по 7.2 брали

  Клюквин ()    Юрий Ракета  12 февраля 2017, 22:39   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ну да че то многовато...я думаю на бирже в районе 4.7 было

  Джейсон Стэтхэм 12 февраля 2017, 22:38   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
В каркас же попали а могли сравнять

  Красавчик    Юрий Ракета  12 февраля 2017, 22:37   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
не пзди,4 давали не больше

  Влад Батурин (DeMarcus_Cousins) 12 февраля 2017, 22:36   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ВЛАД ГОВОРИТ:

ну всё, теперь: АМ - Сельта п1 и Кальяри - Ювентус п2 (или гол в 1 тайме да), фавориты на следующей неделе в ЛЧ не играют, должны победить

  Юрий Ракета    Клюквин  12 февраля 2017, 22:35   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
7

  =V!RuS $@t@Nы= ()    Клюквин  12 февраля 2017, 22:34   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
многа

  Юрий Ракета 12 февраля 2017, 22:34   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
пауза

  Клюквин () 12 февраля 2017, 22:34   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
а сока давали на спортинг в перерыве ?


  страницы       последняя      2      1         номер    




Как смотреть прямые трансляции? Как смотреть онлайн трансляции?
инструкция и описание SopCast
Морейренсе Спортинг Л
Составы команд на игру:
01. Джоржи Макаридзе (G)
95. Пьер Санья
44. Диего Гало
04. Андре Микаэл
05. Педро Ребочо
08. Кауэ
65. Фернанду Алешандре
16. Нилдо Петролина
28. Моду Сугу
21. Эммануэль Боатенг
93. Усман Драме
01. Руй Патрисиу (G)
04. Себастьян Коатес
03. Рубен Семеду
14. Вильям Карвалью
10. Алан Руиз
21. Эсекьель Скелотто
05. Адриен Силва
20. Брайан Руис
11. Бруно Сезар
07. Желсон Мартинш
29. Бас Дост
подробности
Голы:
Бруно Сезар   '17
Кауэ   '43
 Алан Руиз   '40
Бас Дост   '68
Адриен Силва   '73



Турнирная таблица Португалия. Примейра-лига.
все таблицы     календарь игр
    И В Н П Рм О
1 Бенфика 34 25 7 2 72 / 18 82
2 Порту 34 22 10 2 71 / 19 76
3 Спортинг Л 34 21 7 6 68 / 36 70
4 Гимарайнш 34 18 8 8 50 / 39 62
5 Брага 34 15 9 10 51 / 36 54
6 Маритиму 34 13 11 10 34 / 32 50
7 Риу Ави 34 14 7 13 41 / 39 49
8 Фейренси 34 14 6 14 31 / 45 48
9 Боавишта 34 10 13 11 33 / 36 43
10 Эшторил 34 10 8 16 36 / 42 38
11 Шавиш 34 8 14 12 35 / 42 38
12 Сетубал 34 10 8 16 30 / 39 38
13 Пасуш Феррейра 34 8 12 14 32 / 45 36
14 Белененсеш 34 9 9 16 27 / 45 36
15 Морейренсе 34 8 9 17 33 / 48 33
16 Тондела 34 8 8 18 29 / 52 32
17 Арока 34 9 5 20 33 / 57 32
18 Насьонал Мадейра 34 4 9 21 22 / 58 21


Турнирная таблица Последние новости клубов
Морейренсе и Спортинг Л
  Аталанта обыграла Ракув, Вест Хэм переиграл...
  Результаты жеребьевки группового этапа Лиги Европы...
  Налоговая полиция Португалии проводит обыски на...
  Спортинг – Ювентус. "Старая синьора" вышла в...
  Ювентус – Спортинг. "Зебры" добыли минимальный...


Последние игры между соперниками Последние игры между соперниками
сравнить соперников
05/04 Морейренсе 1:1 Спортинг Л видео  
28/11 Спортинг Л 2:1 Морейренсе видео  
06/07 Морейренсе 0:0 Спортинг Л видео  









ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
технические вопросы
последнее сообщение 3 день назад
Трансляция на 10.11.2024
последнее сообщение 11 день назад
Что произходит ?
последнее сообщение 37 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv817.me
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.