LiveTV - прямые видео трансляции
 

ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – Футбол, , 19:34
Моуринью зазывает Роналду в Фенербахче
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
    Установленное время 23:06 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv817.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние видыЛетние виды
Топ матчи LIVE
Баскетбол. Евролига Црвена Звезда – Партизан
  39:45
22:00 (Евролига)
Баскетбол. Евролига Олимпиакос – Баскония
  56:38
22:15 (Евролига)
Баскетбол. Евролига Милан – Маккаби Т-А
  30:31
22:30 (Евролига)
Волейбол. Лига Чемпионов Руселаре – Варта Заверце
  0:1
22:30 (Лига Чемпионов)
Баскетбол. Евролига Реал Мадрид – Альба Берлин
  22:16
22:45 (Евролига)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Виве Кельце – Пик Сегед
  10:10
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Барселона – Нант
  10:11
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Санкт-Пёльтен (Ж) – Барселона (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Арсенал (Ж) – Ювентус (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
сегодня (21 ноября, четверг)
Теннис. ATP Челленджер. Роверето ATP Челленджер. Роверето
 
14:40 (ATP Челленджер. Роверето)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу ATP Челленджер. Сан-Паулу
 
16:10 (ATP Челленджер. Сан-Паулу)
Гольф. PGA Тур РСМ Классик
 
17:00 (PGA Тур)
Настольный теннис. WTT WTT Фидер Дюссельдорф 2
 
18:20 (WTT)
Теннис. Кубок Дэвиса Италия – Аргентина
 
19:10 (Кубок Дэвиса)
Крикет. Супер50 Ямайка – Ливард Айлендс
 
20:00 (Супер50)
Хоккей. Латвия. ЛХЛ Панкс Вильнюс – ХШ Рига
  4:4
20:30 (Латвия. ЛХЛ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Фюхсе Берлин – Динамо Бх
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Веспрем – Висла Плоцк
20:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Хаммарбю (Ж) – Манчестер Сити (Ж)
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Волеренга (Ж) – Бавария (Ж)
20:45 (Женщины. Лига Чемпионов)
Теннис. WTA. Колина. Пары Андерсон (Ж) / Томбаре (Ж) – Пигосси (Ж) / Хорхе (Ж)
20:45 (WTA. Колина. Пары)
Хоккей. Финляндия. 3-й дивизион Парайстен Спорт – ТуК-В
20:45 (Финляндия. 3-й дивизион)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу Николас Кикер – Гарретт Джонс
20:50 (ATP Челленджер. Сан-Паулу)
Волейбол. Чехия. Женщины. Экстралига Брно (Ж) – Простеёв (Ж)
20:55 (Чехия. Женщины. Экстралига)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу. Пары Уэртас / Уэртас – Хабиб / Бертола
20:55 (Пары)
Футбол. Румыния. Лига 1 Ботошани – ФКСБ
21:00 (Румыния. Лига 1)
Баскетбол. Евролига АС Монако – АСВЕЛ
21:00 (Евролига)
Футбол. Швеция. Аллсвенскан Ландскруна – Вернамо
  0:1
21:00 (Швеция. Аллсвенскан)
Футбол. Швеция. Суперэттан Стокгольм – Сундсвалль
21:00 (Швеция. Суперэттан)
Хоккей. Швеция. СХЛ ХВ71 – Брюнес
  1:6
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Векше – Шеллефтео
  2:4
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Фрелунда – Ферьестад
  2:4
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Линчепинг – Лександ
  3:2
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ МоДо – Эребру
  2:6
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Лулео – Мальмё
  4:1
21:00 (Швеция. СХЛ)
Хоккей. Швеция. СХЛ Регле – Тимро
  2:3
21:00 (Швеция. СХЛ)
Гандбол. Германия. Бундеслига Битигхайм – Лейпциг
21:00 (Германия. Бундеслига)
Баскетбол. НАСС Сан-Диего Тритонс – Ла Салли Эксплорерз
21:00 (НАСС)
Волейбол. Кубок вызова Нефельс – Спартак Комарно
  2:2
21:00 (Кубок вызова)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Норвегия – Румыния
21:00 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион Глимма ХК – Лунд Джайентс
 
21:00 (3-й дивизион)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион Осбю ИК – Треллеборг ИФ
 
21:00 (3-й дивизион)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Норвегия – Румыния
21:01 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Форлис (Ж) / Хьюитт (Ж) – Байерлова (Ж) / Окалова (Ж)
21:05 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Теннис. WTA. Чарлстон 2 Рената Сарасуа (Ж) – Ирен-Бурильо Эскорихуэла (Ж)
  2:0
21:15 (WTA. Чарлстон 2)
Флорбол. Латвийско-Эстонская лига Ригас Лаувас (Ж) – Кекава (Ж)
21:15 (Латвийско-Эстонская лига)
Теннис. Кубок Дэвиса Янник Синнер – Себастьян Баэс
  2:0
21:25 (Кубок Дэвиса)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Изерлон Рустерс – РБ Мюнхен
  0:1
21:30 (Германия. ДЕЛ)
Хоккей. Германия. ДЕЛ Гриззлис Вольфсбург – Аугсбург
  1:0
21:30 (Германия. ДЕЛ)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Кёлтерн (Ж) – КСМ Констанца (Ж)
 
21:30 (Женщины. Еврокубок)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Целлер Айсберен – Есенице
  3:0
21:30 (Альпийская хоккейная лига)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Швейцария – Косово
  10:7
21:30 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Баскетбол. Отборочный турнир ЧМ. Европа Албания – Австрия
  56:90
21:30 (Отборочный турнир ЧМ. Европа)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион ИФК Фалькёпинг – Тибро
 
21:30 (3-й дивизион)
Хоккей. Швеция. ХоккейТреан. 3-й дивизион ФОК Фарста – Эльта ИФ
 
21:30 (3-й дивизион)
Футбол. Товарищеский матч Шeмрок Роверс – ХИК
 
22:00 (Товарищеский матч)
Баскетбол. Евролига Црвена Звезда – Партизан
  39:45
22:00 (Евролига)
Баскетбол. Женщины. Евролига ПФ Скио (Ж) – ДВТК Мишкольц (Ж)
  39:39
22:00 (Женщины. Евролига)
Хоккей. Швейцария. Национальная лига Цуг – Рапперсвиль-Йона
  2:0
22:00 (Швейцария. Национальная лига)
Бильярд. Снукер Чемпионат Великобритании
 
22:00 (Снукер)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Випитено Бронкос – Сисак
 
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Унтерланд Кавальерс – Брегенцервальд
  1:0
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Риттен Спорт – Целе
 
22:00 (Альпийская хоккейная лига)
Гандбол. Женщины. Золотая лига Дания (Ж) – Норвегия (Ж)
 
22:00 (Женщины. Золотая лига)
Хоккей. Италия. ИХЛ Аппьяно – Валь-ди-Фьемме
 
22:00 (Италия. ИХЛ)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Хорватия – Босния и Герцеговина
  50:48
22:00 (Евробаскет. Квалификация)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Эпплтон (Ж) / Корли (Ж) – Ховде (Ж) / Кросс (Ж)
 
22:00 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Роверето Макс Ханс Рехберг – Лука Нарди
  0:2
22:00 (ATP Челленджер. Роверето)
Теннис. ATP Челленджер. Сан-Паулу. Пары Пучинелли Де Алмейда / Ровери Сидни – Шисль / Ачиоли
 
22:10 (Пары)
Теннис. WTA. Колина. Пары Джавара (Ж) / Ренчели (Ж) – Младенович (Ж) / Жанжан (Ж)
 
22:10 (WTA. Колина. Пары)
Баскетбол. Евролига Олимпиакос – Баскония
  56:38
22:15 (Евролига)
Хоккей. Финляндия. 3-й дивизион Питайянмяен Тармо – КХК
 
22:25 (Финляндия. 3-й дивизион)
Баскетбол. Евролига Милан – Маккаби Т-А
  30:31
22:30 (Евролига)
Волейбол. Лига Чемпионов Руселаре – Варта Заверце
  0:1
22:30 (Лига Чемпионов)
Баскетбол. НАСС Флорида Атлантик Оулс – Оклахома Коубойз
  19:24
22:30 (НАСС)
Баскетбол. НАСС Портленд Пайлотс – Саут Флорида Буллс
  16:12
22:30 (НАСС)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Сан-Джованни (Ж) – Намюр Капиталь (Ж)
  37:28
22:30 (Женщины. Еврокубок)
Баскетбол. Женщины. Еврокубок Протеас Вула (Ж) – Црвена Звезда (Ж)
  17:27
22:30 (Женщины. Еврокубок)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Гердёина – Кицбюэль
  0:2
22:30 (Альпийская хоккейная лига)
Хоккей. Альпийская хоккейная лига Мерано – Зальцбург II
  0:1
22:30 (Альпийская хоккейная лига)
Волейбол. Польша. 1-я лига Белосток – Быдгощ
 
22:30 (Польша. 1-я лига)
Хоккей. Италия. ИХЛ Кальдаро – Тоблах
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Перджине – Брессаноне
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Варезе – Комо
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Фельтрегиаччо – Фасса Фальконс
 
22:30 (Италия. ИХЛ)
Хоккей. Италия. ИХЛ Валпелличе – Аоста
  2:3
22:30 (Италия. ИХЛ)
Баскетбол. Евробаскет. Квалификация Великобритания – Греция
  20:35
22:30 (Евробаскет. Квалификация)
Футзал. КОНМЕБОЛ до 20 Бразилия до 20 – Колумбия до 20
 
22:30 (КОНМЕБОЛ до 20)
Баскетбол. Евролига Реал Мадрид – Альба Берлин
  22:16
22:45 (Евролига)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Виве Кельце – Пик Сегед
  10:10
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Гандбол. Лига Чемпионов ЕГФ Барселона – Нант
  10:11
22:45 (Лига Чемпионов ЕГФ)
Футбол. Италия. Серия С. Группа B Пескара – Милан до 23
  1:0
22:45 (Италия. Серия С. Группа B)
Теннис. WTA. Чарлстон 2. Пары Шарма (Ж) / Макфи (Ж) – Чанг (Ж) / Макаду (Ж)
  0:0
22:45 (WTA. Чарлстон 2. Пары)
Футбол. Аргентина. Профессиональная лига Барракас Сентраль – Бельграно
  0:0
23:00 (Профессиональная лига)
Футбол. Испания. Кубок Короля Хове Эспаньол – Реал Сосьедад
  0:0
23:00 (Испания. Кубок Короля)
Гольф. LPGA Тур CME Груп Тур Чемпионшип
 
23:00 (LPGA Тур)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Санкт-Пёльтен (Ж) – Барселона (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
Футбол. Женщины. Лига Чемпионов Арсенал (Ж) – Ювентус (Ж)
  0:0
23:00 (Женщины. Лига Чемпионов)
Баскетбол. Женщины. НАСС Вашингтон (Ж) – Кэл Стейт Фуллертон (Ж)
 
23:00 (Женщины. НАСС)
Футбол. Аргентина. Женщины. Примера Дивизион Расинг (Ж) – Индепендьенте (Ж)
  0:0
23:00 (Примера Дивизион)
Теннис. ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта Стронг Киркхаймер – Патрик Брэди
 
23:00 (Пуэрто-Вальярта)
Теннис. ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта. Пары Сигуин / Драксл – Шахтер / Кумар
 
23:00 (Пары)
Теннис. Кубок Дэвиса. Пары Болелли / Вавассори – Гонсалес / Молтени
 
23:00 (Кубок Дэвиса. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта ATP Челленджер. Пуэрто-Вальярта
23:10 (Пуэрто-Вальярта)
показать все      

Футбол Футбол    

Как смотреть Аякс – Херенвен

матч окончен – счёт 5:2 		 
  Нидерланды. Эредивизи. 15-й тур. Начало 5 декабря 2015 в 22:45.
Это архивная трансляция. Перейти к списку актуальных трансляций

Результат игры – 5:2 (3:0).
LiveTV заблокирован в России! Поделитесь ссылкой >
 
   


Обзор матча
6129 просмотров


3:0 – Амин Юнес
3768 просмотров


3:1 – Митчелл те Вреде
4793 просмотров


1:0 – Виктор Фишер
4480 просмотров


2:0 – Аркадиуш Милик
3630 просмотров


1-й тайм
3541 просмотров


2-й тайм
3491 просмотров


 
Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


Обновить комментарии новые сообщения не отслеживаются (почему?)
В целях снижения избыточной нагрузки на сервер система уведомления о новых сообщениях включается только для зарегистрированных пользователей для комментариев к трансляциям, которые начнутся не позднее чем через час и отключается, если трансляция окончилась более полутора часов назад.

  Ловец кэфов Garry 6 декабря 2015, 0:35   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
чуть чуть не 6-2

  Доктор Иво-Киллер 6 декабря 2015, 0:35   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ЛУЧШИЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕЕ 14 УГЛОВВВВВВВВВВВ УЖЕ НЕ ВЕРИЛ)))БРЯЛ ЗА КФ 5.5 14-16 УГЛОВ СПАСИБО

  dyadyafedya123 6 декабря 2015, 0:34   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
5-2 звонят колокола!!! ))

  Ловец кэфов Garry 6 декабря 2015, 0:34   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
послед атака аякса

  dyadyafedya123    Ловец кэфов Garry  6 декабря 2015, 0:33   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
согласен, после перерывы 2.15 давали, я посмотрел что в первом 7 положили и решил закинуть мальца)

  Ловец кэфов Garry    dyadyafedya123  6 декабря 2015, 0:33   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
их премьер лига англии покупает постоянно и другие богачи

  dyadyafedya123 6 декабря 2015, 0:32   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
14 угл))

  Ловец кэфов Garry    dyadyafedya123  6 декабря 2015, 0:32   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
я на углы не ставил
они хуже лотереи
то прут то хер

  dyadyafedya123 6 декабря 2015, 0:31   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
жаль конечно что в европе Аякс не особо играет, молодняк пока один у них

  Zinnuroff 6 декабря 2015, 0:31   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
13 углов, збс

  dyadyafedya123    Ловец кэфов Garry  6 декабря 2015, 0:31   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
нет, 13 майскор и виллиам хил не обманут

  Vezun4ik    Ловец кэфов Garry  6 декабря 2015, 0:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
спс

  Ловец кэфов Garry    Vezun4ik  6 декабря 2015, 0:30   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
3 и добав

  Ловец кэфов Garry    dyadyafedya123  6 декабря 2015, 0:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
ага как и Валя тоже

  Vezun4ik 6 декабря 2015, 0:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
Сколько еще играть?

  Ловец кэфов Garry    dyadyafedya123  6 декабря 2015, 0:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
14-й

  Ловец кэфов Garry 6 декабря 2015, 0:29   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
чуть не 6-2

  dyadyafedya123 6 декабря 2015, 0:28   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
матч что надо, подкинули пацанам бабок))

  dyadyafedya123 6 декабря 2015, 0:28   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
13 углов ееееееееееееееееее!!!!!

  Ловец кэфов Garry 6 декабря 2015, 0:24   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
все равно хоть 5-3 хоть 6-2

  Audi Q7RS (karolinkik) 6 декабря 2015, 0:22   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
6-2 давай

  Audi Q7RS (karolinkik) 6 декабря 2015, 0:20   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
5-22222222222222222222222

  dyadyafedya123 6 декабря 2015, 0:20   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
это праздник какой то))

  AlexOg2 6 декабря 2015, 0:20   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
5-2

  Ловец кэфов Garry 6 декабря 2015, 0:19   Пожаловаться на сообщение  Пожаловаться на сообщение  
все - и Валя ззабила Барсе и Аякс 5
я богат!!!!!!!!!!!!


  страницы       последняя      2      1         номер    




Как смотреть прямые трансляции? Как смотреть онлайн трансляции?
инструкция и описание SopCast
Аякс Херенвен
Составы команд на игру:
13. Яспер Силлессен (G)
35. Митчелл Дейкс
24. Ник Виргевер
34. Джоэл Велтман
02. Кенни Тете
06. Дэви Классен
34. Донни Ван де Бек
06. Неманья Гудель
09. Аркадиуш Милик
32. Амин Юнес
07. Виктор Фишер
01. Эрвин Мюлдер (G)
04. Джерри Сэинт Жюст
04. Джоуи ван ден Берг
22. Кеннет Отигба
04. Жуст ван Акен
22. Канер Кавлан
02. Мортен Торсбю
02. Стефано Марзо
11. Сэм Ларссон
29. Лусиано Слагвеер
09. Митчелл те Вреде
подробности
Голы:
Виктор Фишер   '12
Аркадиуш Милик   '23
Амин Юнес   '28
Виктор Фишер   '54
Дэви Классен   '73
 Митчелл те Вреде   '48
Митчелл те Вреде   '79



Турнирная таблица Нидерланды. Эредивизи.
все таблицы     календарь игр
    И В Н П Рм О
1 ПСВ Эйндховен 34 26 6 2 88 / 32 84
2 Аякс 34 25 7 2 81 / 21 82
3 Фейеноорд 34 19 6 9 62 / 40 63
4 АЗ Алкмаар 34 18 5 11 70 / 53 59
5 Утрехт 34 15 8 11 57 / 48 53
6 Эраклес Альмело 34 14 9 11 47 / 49 51
7 Гронинген 34 14 8 12 41 / 48 50
8 Зволле 34 14 6 14 56 / 54 48
9 Витесс 34 12 10 12 55 / 38 46
10 НЕК 34 13 7 14 37 / 42 46
11 Ден Гааг 34 10 13 11 48 / 49 43
12 Херенвен 34 11 9 14 46 / 61 42
13 Твенте 34 12 7 15 49 / 64 40
14 Рода 34 8 10 16 34 / 55 34
15 Эксельсиор 34 7 9 18 34 / 60 30
16 Виллем II 34 6 11 17 35 / 53 29
17 Де Графсхап 34 5 8 21 39 / 66 23
18 Камбююр 34 3 9 22 33 / 79 18


Турнирная таблица Последние новости клубов
Аякс и Херенвен
  Аякс извинился за срыв матча с Фейеноордом
  Аякс – Марсель. Клубы устроили голевую феерию в...
  Директор Аякса: "Сперцян? Дело в том, что он играет...
  Результаты жеребьевки группового этапа Лиги Европы...
  Аякс проиграл Лудогорцу, Карабах сыграл вничью с...


Последние игры между соперниками Последние игры между соперниками
сравнить соперников
04/04 Херенвен 1:2 Аякс видео  
03/03 Херенвен 0:3 Аякс видео  
18/10 Аякс 5:1 Херенвен видео  









ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
технические вопросы
последнее сообщение 3 день назад
Трансляция на 10.11.2024
последнее сообщение 11 день назад
Что произходит ?
последнее сообщение 37 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv817.me
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.