LiveTV - прямые видео трансляции
 

Например:  DORTMUND  AJAX  Bundesliga  rapid  KSW
ТРАНСЛЯЦИИ   РЕЗУЛЬТАТЫ ON-LINE  (АРХИВ)   ВИДЕО АРХИВ     ЛУЧШИЕ СТАВОЧНЫЕ САЙТЫ  
Зарегистрироваться
Войти
 
  РУС
ENG
DEU
Зарегистрируйтесь – получите все возможности
После регистрации вы сможете участвовать в конкурсах, дискутировать с другими пользователями, получать информацию об интересующих вас командах и настроить сайт по собственному вкусу.

Больше не показывать эту подсказку
ФОРУМ   КОНТАКТЫ
Новость часа – Футбол, сегодня, 23:40
Станкович высказался о победе над ЦСКА в дерби
Игры ваших любимых команд  
Для отображения этого блока необходимо пройти регистрацию или авторизоваться
Лучшие прогнозы ставок

Сейчас нет рекомендуемых ставок.
    Установленное время 0:31 (UTC +3)
Как зайти на LiveTV в России?
Способ 1: новый домен livetv817.me
Способ 2: подробная инструкция
Способ 3: Telegram канал LiveTV

ФутболХоккейБаскетболТеннисВолейбол
Бокс/борьбаГонкиЗимние видыЛетние виды
Топ матчи LIVE
Волейбол. Польша. Плюс-лига Проект Варшава – Норвид Честохова
  1:2
22:30 (Польша. Плюс-лига)
Баскетбол. Франция. НБЛ Про А Нантер – Сен-Кантен
  88:92
22:30 (Франция. НБЛ Про А)
Волейбол. Италия. Серия А Верона – Модена
  2:1
22:30 (Италия. Серия А)
Футбол. Италия. Серия А Монца – Милан
  0:1
22:45 (Италия. Серия А)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Сарагоса – Бреоган
  110:53
22:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Манреса – Малага
  100:62
22:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Гранада – Бильбао
  60:69
22:45 (Испания. АБК Лига)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Фортуна Ситтард – Херенвен
  2:0
23:00 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Фейеноорд – АЗ
  2:1
23:00 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Франция. Лига 1 Сент-Этьен – Страсбур
  1:0
23:00 (Франция. Лига 1)
Гандбол. Испания. Лига ASOBAL Гвадалахара – Уэска
  29:29
23:00 (Испания. Лига ASOBAL)
Гандбол. Франция. Стар-лига Тулуза – Сен-Рафаэль
  27:35
23:00 (Франция. Стар-лига)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Жил Висенте – Боавишта
  0:0
23:30 (Португалия. Примейра-лига)
Хоккей. НХЛ Вашингтон – Коламбус
  3:0
0:00 (НХЛ)
Футбол. США. MLS Нью-Йорк Сити – Цинциннати
  0:0
0:00 (США. MLS)
Футбол. Бразилия. Серия A Атлетико-ПР – Витория-БА
  0:0
0:30 (Бразилия. Серия A)
вчера (2 ноября, суббота)
Крикет. Супер50 Ямайка – Вест-Индия Б
 
16:00 (Супер50)
Крикет. ODI Вест Индия – Англия
 
17:00 (ODI)
Бокс. Бокс Лиам Дэвис – Шабаз Масуд
 
22:00 (Бокс)
Хоккей. США. АХЛ Лаваль Рокет – Провиденс Брюинз
  4:2
22:00 (США. АХЛ)
Хоккей. Великобритания. EIHL Ноттингем Пантерс – Кардифф Девилз
  1:0
22:00 (Великобритания. EIHL)
Хоккей. Великобритания. Кубок вызова Шеффилд Стилерс – Манчестер Сторм
  5:3
22:00 (Великобритания. Кубок вызова)
Американский футбол. Бразилия. БФА Тимбо Рекс – Ресифи Маринерс
 
22:00 (Бразилия. БФА)
ММА. ACA Устармагомед Гаджидаудов – Эдил Есенгулов
 
22:10 (ACA)
Футбол. Польша. Экстракласа Пуща Н – Лех Познань
22:15 (Польша. Экстракласа)
Американский футбол. НАСС Миссисипи Бульдогз – Массачусетс Минитмен
22:15 (НАСС)
Хоккей. Франция. Лига Магнуса Гренобль – Анже
  3:4
22:15 (Франция. Лига Магнуса)
Гандбол. Словения. 1-й дивизион Целе – Тримо Требнье
22:15 (Словения. 1-й дивизион)
Баскетбол. Хорватия. Первая лига Горица – Гермес
22:15 (Хорватия. Первая лига)
Волейбол. Италия. Женщины. Серия А Перуджа (Ж) – Веро Воллей Милан (Ж)
22:25 (Италия. Женщины. Серия А)
Футбол. Германия. 2-я бундеслига Герта Берлин – Кёльн
22:30 (Германия. 2-я бундеслига)
Футбол. Швейцария. Суперлига Санкт-Галлен – Сьон
22:30 (Швейцария. Суперлига)
Футбол. Уругвай. Примера Дивизион Данубио – Мирамар Мисьонес
22:30 (Уругвай. Примера Дивизион)
Футбол. Бразилия. Серия B Сантос-СП – Вила Нова
  3:0
22:30 (Бразилия. Серия B)
Волейбол. Польша. Плюс-лига Проект Варшава – Норвид Честохова
  1:2
22:30 (Польша. Плюс-лига)
Баскетбол. НАСС Ганнон Голден Найтс – Нова Саутистерн Шаркс
22:30 (НАСС)
Баскетбол. Франция. НБЛ Про А Нантер – Сен-Кантен
  88:92
22:30 (Франция. НБЛ Про А)
Баскетбол. Франция. НБЛ Про А Ле-Ман – Дижон
22:30 (Франция. НБЛ Про А)
Волейбол. Италия. Серия А Верона – Модена
  2:1
22:30 (Италия. Серия А)
Баскетбол. Италия. Лега Баскет Брешия – Трапани
22:30 (Италия. Лега Баскет)
Хоккей. НАСС Коннектикут – Вермонт
 
22:30 (НАСС)
Баскетбол. Италия. Серия А2 Джуви Кремона – Ассигеко Пьяченца
  68:72
22:30 (Италия. Серия А2)
Баскетбол. Италия. Серия А2 Форли – Либертас Ливорно
22:30 (Италия. Серия А2)
Волейбол. Испания. Суперлига Таррагона – Альмерия
22:30 (Испания. Суперлига)
Футбол. Италия. Женщины. Серия А Лацио (Ж) – Комо (Ж)
22:30 (Италия. Женщины. Серия А)
Баскетбол. Великобритания. Женщины. ВББЛ Шеффилд Хаттерс (Ж) – Ноттингем Уайлдкэтс (Ж)
22:30 (Великобритания. Женщины. ВББЛ)
Баскетбол. Лига BNXT Лимбург Юнайтед – Хирос Ден Босх
22:30 (Лига BNXT)
Баскетбол. Лига BNXT Остенде – Ландстеде Зволле
22:30 (Лига BNXT)
Баскетбол. Лига BNXT Монс-Эно – Кортрейк
22:30 (Лига BNXT)
Баскетбол. Лига BNXT Кангурус Мехелен – Левен Беарз
  70:67
22:30 (Лига BNXT)
Баскетбол. Италия. Серия B Виртус Имола – Виртус Клеб Рагуза
22:30 (Италия. Серия B)
Волейбол. Италия. Серия А3 Модика – Ортона
22:30 (Италия. Серия А3)
Волейбол. Италия. Серия А3 Мантова – Анкона
22:30 (Италия. Серия А3)
Американский футбол. НАСС Норт Дакота Байзонс – Нортерн Айова Пантерс
22:31 (НАСС)
Футбол. Италия. Серия А Монца – Милан
  0:1
22:45 (Италия. Серия А)
Футбол. Бельгия. Про-лига Мехелен – Юнион Сент-Жиллуа
  0:1
22:45 (Бельгия. Про-лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Сарагоса – Бреоган
  110:53
22:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Манреса – Малага
  100:62
22:45 (Испания. АБК Лига)
Баскетбол. Испания. АБК Лига Гранада – Бильбао
  60:69
22:45 (Испания. АБК Лига)
Футбол. Босния и Герцеговина. Премьер-Лига Слобода Тузла – Сараево
  0:6
22:45 (Премьер-Лига)
Водное поло. Кубок Претендентов Хапоэль Палрам Звулун – АПОЭЛ
22:45 (Кубок Претендентов)
Баскетбол. Италия. Серия B Розето Шаркс – Геко Сант-Антимо
  98:74
22:45 (Италия. Серия B)
Хоккей. НХЛ Лос-Анджелес – Чикаго
  1:0
23:00 (НХЛ)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Фортуна Ситтард – Херенвен
  2:0
23:00 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Нидерланды. Эредивизи Фейеноорд – АЗ
  2:1
23:00 (Нидерланды. Эредивизи)
Футбол. Франция. Лига 1 Сент-Этьен – Страсбур
  1:0
23:00 (Франция. Лига 1)
Футбол. Бразилия. Серия B Гояс – Гуарани
  1:0
23:00 (Бразилия. Серия B)
Футбол. Бразилия. Серия B Шапекоэнсе – Новоризонтино
  0:1
23:00 (Бразилия. Серия B)
Американский футбол. НАСС Сан-Диего Торерос – Дэвидсон Уайлдкэтс
 
23:00 (НАСС)
Американский футбол. НАСС Николлс Колонелс – Стефан Ф. Остин Ламберджекс
  0:0
23:00 (НАСС)
Американский футбол. НАСС Дэвис Эйджис – Миннесота Голден Гоферс
 
23:00 (НАСС)
Футбол. Венесуэла. Примера Дивизион Райо Жулиано – Депортиво Тачира
  1:2
23:00 (Венесуэла. Примера Дивизион)
Футбол. Гватемала. Лига Насьональ Мунисипаль – Депортиво Маркенсе
  2:0
23:00 (Гватемала. Лига Насьональ)
Футбол. Аргентина. Примера Насьональ Гимназия Мендоза – Эстудиантес де Касерос
  0:0
23:00 (Аргентина. Примера Насьональ)
Гандбол. Испания. Лига ASOBAL Гвадалахара – Уэска
  29:29
23:00 (Испания. Лига ASOBAL)
Гандбол. Франция. Стар-лига Тулуза – Сен-Рафаэль
  27:35
23:00 (Франция. Стар-лига)
Волейбол. Франция. Женщины. Лига АФ Нант (Ж) – Вандёвр Нанси (Ж)
  2:1
23:00 (Франция. Женщины. Лига АФ)
Футбол. Франция. Женщины. Первый дивизион Страсбур (Ж) – Сент-Этьен (Ж)
  2:0
23:00 (Первый дивизион)
Гандбол. Испания. Женщины. Дивизион де Онор Эльда Престиджио (Ж) – Аула Вальядолид (Ж)
 
23:00 (Дивизион де Онор)
Хоккей. Канада. ОХЛ Миссисауга Стилхэдз – Сарния Стинг
  2:2
23:00 (Канада. ОХЛ)
Хоккей. Канада. ОХЛ Оуэн-Саунд Аттак – Сагино Спирит
 
23:00 (Канада. ОХЛ)
Хоккей. Канада. ОХЛ Гамильтон Булдогс – Садбери Вулвз
  0:1
23:00 (Канада. ОХЛ)
Хоккей. Канада. ОХЛ Кингстон Фронтенакс – Гвелф Сторм
  5:0
23:00 (Канада. ОХЛ)
Гонки. NASCAR XFINITY Series XFINITY Сериес
 
23:00 (NASCAR XFINITY Series)
Волейбол. Испания. Суперлига Сан-Роке Батан – Гуагуас
  0:3
23:00 (Испания. Суперлига)
Баскетбол. Бразилия. НББ Паулистано – Ботафогу
 
23:00 (Бразилия. НББ)
Футбол. Канада. Премьер-лига Фордж – Атлетико Оттава
  1:0
23:00 (Канада. Премьер-лига)
Хоккей. Канада. Главная юниорская хоккейная лига Квебека Армада БЛБ – Викториавилл Тайгерз
  0:0
23:00 (Главная юниорская хоккейная лига Квебека)
Хоккей. Канада. Главная юниорская хоккейная лига Квебека Римуски Оушеник – Акадия-Батерст Тaйтан
  0:0
23:00 (Главная юниорская хоккейная лига Квебека)
Хоккей. Канада. Главная юниорская хоккейная лига Квебека Бэ-Комо Дрэккэр – Гатино Олимпикс
  2:3
23:00 (Главная юниорская хоккейная лига Квебека)
Хоккей. Канада. Главная юниорская хоккейная лига Квебека Квебек Ремпартс – Шавиниган Катарактc
  0:3
23:00 (Главная юниорская хоккейная лига Квебека)
Настольный теннис. WTT WTT Фидер Каракас
 
23:00 (WTT)
Баскетбол. Италия. Серия B Крема – Леньяно Найтс
  60:73
23:00 (Италия. Серия B)
Американский футбол. НАСС Флорида Ратлерс – Техас Саутерн Тайгерс
 
23:01 (НАСС)
Американский футбол. НАСС Дэвис Эйджис – Нортерн Колорадо Беарс
 
23:01 (НАСС)
Американский футбол. НАСС НА Ламберджэкс – Уэбер Стэйт Уайлдкэтс
 
23:01 (НАСС)
Американский футбол. НАСС Истерн Вашингтон Иглс – Монтана Бобкэтс
 
23:01 (НАСС)
Американский футбол. НАСС Лaмар Кардиналс – Саутистерн Луизиана Лайонс
 
23:01 (НАСС)
Американский футбол. НАСС АКУ Уайлдкэтс – Саутерн Юта Тандербёдс
 
23:01 (НАСС)
Американский футбол. НАСС Юта Тех Трэйлблэйзерс – Сентрал Арканзас Шугар
 
23:01 (НАСС)
Регби-союз. Франция. Топ 14 Ла-Рошель – Стад Франсе
  28:18
23:05 (Франция. Топ 14)
Футбол. Перу. Лига 1 Кахамарка – Спорт Уанкайо
  0:0
23:15 (Перу. Лига 1)
Футбол. Перу. Лига 1 Атлетико Грау – Сесар Вальехо
  3:0
23:15 (Перу. Лига 1)
Футбол. Перу. Лига 1 Карлос Мануччи – Альянса Атлетико
  1:0
23:15 (Перу. Лига 1)
Футбол. Португалия. Примейра-лига Жил Висенте – Боавишта
  0:0
23:30 (Португалия. Примейра-лига)
Футбол. Эквадор. Серия А Аукас – Барселона Г
  0:1
23:30 (Эквадор. Серия А)
Футбол. Парагвай. Примера Дивизион Хенераль Кабальеро – Гуарани Ас
  0:0
23:30 (Парагвай. Примера Дивизион)
Хоккей. НАСС Нью-Хэмпшир – Провиденс
 
23:30 (НАСС)
Хоккей. НАСС Нью Гэмпшир Уайлдкэтс – Провиденс Фрайерс
 
23:30 (НАСС)
Хоккей. Испания. Национальная лига Хака – Уарте
 
23:30 (Испания. Национальная лига)
Хоккей. Испания. Национальная лига Чури Урдин – Пучсерда
 
23:30 (Испания. Национальная лига)
Теннис. ATP Челленджер. Гуаякиль. Пары Дзевецки / Матушевски – Бритто / Зорманн
 
23:35 (ATP Челленджер. Гуаякиль. Пары)
Теннис. ATP Челленджер. Шарлотсвилл Нишеш Басаваредди – Алексис Галарно
 
23:40 (ATP Челленджер. Шарлотсвилл)
сегодня (3 ноября, воскресенье)
Хоккей. НХЛ Вашингтон – Коламбус
  3:0
0:00 (НХЛ)
Бокс. Бокс Флойд Шофилд – Тельес Хирон
 
0:00 (Бокс)
Футбол. Аргентина. Профессиональная лига Ривер Плейт – Банфилд
  0:0
0:00 (Профессиональная лига)
Футбол. Колумбия. Примера А Энвигадо – Атлетико Хуниор
  0:0
0:00 (Колумбия. Примера А)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Унион Эспаньола – Палестино
  0:1
0:00 (Чили. Примера Дивизион)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Аудакс Итальяно – Депортес Копьяпо
  3:0
0:00 (Чили. Примера Дивизион)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Кобрелоа – Универсидад Католика
  2:2
0:00 (Чили. Примера Дивизион)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Кобресаль – О`Хиггинс
  0:0
0:00 (Чили. Примера Дивизион)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Кокимбо Унидо – Унион Ла-Калера
  0:0
0:00 (Чили. Примера Дивизион)
Футбол. Чили. Примера Дивизион Эвертон ВМ – Уачипато
  0:0
0:00 (Чили. Примера Дивизион)
Футбол. США. MLS Нью-Йорк Сити – Цинциннати
  0:0
0:00 (США. MLS)
Американский футбол. НАСС Алкорн Брэйвс – Алабама Стэйт Хорнетс
 
0:00 (НАСС)
Баскетбол. НАСС Техас Дастдэвилс – Анкоридж Сивулвc
 
0:00 (НАСС)
Футбол. Гондурас. Национальная лига Реал Сосьедад Токоа – Дженезис
  0:1
0:00 (Гондурас. Национальная лига)
Хоккей. НАСС Огайо Стейт – Лейк Супериор Стейт Лейкерз
 
0:00 (НАСС)
Хоккей. НАСС Огайо Бакайс – Лейк-Супериор Лейкерс
 
0:00 (НАСС)
Футбол. США. Женщины. NWSL Орландо Прайд (Ж) – Ол Рейн (Ж)
  2:1
0:00 (США. Женщины. NWSL)
Гандбол. Испания. Женщины. Дивизион де Онор Атлетико Гуардес (Ж) – Бера Бера (Ж)
 
0:00 (Дивизион де Онор)
Баскетбол. Бразилия. НББ Коринтианс – Бразилиа
  41:36
0:00 (Бразилия. НББ)
Баскетбол. Бразилия. НББ Бауру – Сан-Жозе
  22:25
0:00 (Бразилия. НББ)
Футбол. США. Женщины. USL Даллас Тринити (Ж) – Форт-Лодердейл (Ж)
 
0:00 (США. Женщины. USL)
Американский футбол. НАСС Кэл Поли Мустангс – Монтана Гризлиз
 
0:01 (НАСС)
Американский футбол. НАСС Норт Алабама Лайонс – Остин Пэй Говернорс
 
0:01 (НАСС)
Футбол. Бразилия. Серия A Атлетико-ПР – Витория-БА
  0:0
0:30 (Бразилия. Серия A)
Футбол. Бразилия. Серия A Жувентуде – Форталеза
  0:0
0:30 (Бразилия. Серия A)
Американский футбол. Канада. КФЛ Саскачеван – БиСи Лайонз
 
0:30 (Канада. КФЛ)
Футзал. Бразилия. ЛНФ Карлус Барбоза – Жарагуа
 
0:30 (Бразилия. ЛНФ)
Гандбол. Испания. Женщины. Дивизион де Онор Морведр (Ж) – Гранольерс (Ж)
 
0:30 (Дивизион де Онор)
Гандбол. Испания. Женщины. Дивизион де Онор Суасо (Ж) – Гран-Канария (Ж)
 
0:30 (Дивизион де Онор)
Баскетбол. Португалия. Женщины. ЛФБ Эжгейра (Ж) – Натакао (Ж)
  0:0
0:30 (Португалия. Женщины. ЛФБ)
Волейбол. Бразилия. Женщины. Суперлига Маринга (Ж) – Прайа Клуб (Ж)
  0:0
0:30 (Бразилия. Женщины. Суперлига)
Футбол. Бразилия. Женщины. Лига Паулиста Ферровиариа (Ж) – Палмейрас (Ж)
  0:0
0:30 (Лига Паулиста)
Крикет. Новая Зеландия. Форд Трофи Кентербери Кингз – Централ Стагс
 
0:30 (Новая Зеландия. Форд Трофи)
Крикет. Новая Зеландия. Форд Трофи Норсерн Дистрикт – Окленд Эйсис
 
0:30 (Новая Зеландия. Форд Трофи)
Крикет. Новая Зеландия. Форд Трофи Отаго Вольтс – Веллингтон Фаербердс
 
0:30 (Новая Зеландия. Форд Трофи)
Футбол. Гватемала. Лига Насьональ Депортиво Ачуапа – Миско
0:45 (Гватемала. Лига Насьональ)
Баскетбол. НБА Шарлотт – Бостон
1:00 (НБА)
показать все      

Футбол Футбол    

Как смотреть ГАИС – Юргорден

матч окончен – счёт 3:0 		 
  Швеция. Аллсвенскан. Начало 22 сентября 2024 в 15:00.
Это архивная трансляция. Перейти к списку актуальных трансляций

Результат игры – 3:0 (1:0).
LiveTV заблокирован в России! Поделитесь ссылкой >
 
   

 
Для добавления комментария необходимо пройти регистрацию или авторизоваться.


Обновить комментарии новые сообщения не отслеживаются (почему?)
В целях снижения избыточной нагрузки на сервер система уведомления о новых сообщениях включается только для зарегистрированных пользователей для комментариев к трансляциям, которые начнутся не позднее чем через час и отключается, если трансляция окончилась более полутора часов назад.






Как смотреть прямые трансляции? Как смотреть онлайн трансляции?
инструкция и описание SopCast
ГАИС Юргорден
Составы команд на игру:
01. Mergim Krasniqi (G)
06. August Waengberg
26. Chovanie Amatkarijo
32. Harun Ibrahim
04. Axel Noren
24. Filip Beckman
18. Alexander Ahl
09. Gustav Lundgren
07. Joackim Aaberg
08. William Milovanovic
21. Axel Henriksson
35. Jacob Rinne (G)
06. Rasmus Schueller
20. Tokmac Chol Nguen
04. Jacob Une Larsson
16. Tobias Gulliksen
17. Peter Therkildsen
27. Keita Kosugi
09. Haris Radetinac
11. Deniz Hummet
03. Marcus Danielson
14. Besard Sabovic
подробности
Голы:
Axel Henriksson   '19
Gustav Lundgren   '54
Alexander Ahl Holmstroem   '60



Турнирная таблица Швеция. Аллсвенскан.
все таблицы     календарь игр
    И В Н П Рм О
1 Мальмё 29 18 8 3 65 / 24 62
2 Хаммарбю 29 16 6 7 48 / 24 54
3 АИК 28 16 3 9 41 / 39 51
4 Юргорден 28 15 5 8 42 / 33 50
5 Мьельбю 28 13 7 8 42 / 34 46
6 Эльфсборг 29 13 5 11 52 / 44 44
7 Хеккен 28 12 6 10 53 / 48 42
8 ГАИС 28 12 6 10 32 / 32 42
9 Сириус 28 12 4 12 45 / 43 40
10 Броммапойкарна 28 8 10 10 45 / 50 34
11 Норрчёпинг 28 8 7 13 34 / 54 31
12 Гётеборг 28 7 9 12 32 / 41 30
13 Хальмстад 28 9 3 16 30 / 45 30
14 Вернамо 28 6 9 13 29 / 40 27
15 Кальмар 28 7 5 16 36 / 57 26
16 Вестерос 29 5 5 19 25 / 43 20


Последние игры между соперниками Последние игры между соперниками
сравнить соперников
22/09 ГАИС 3:0 Юргорден видео  
28/04 Юргорден 1:0 ГАИС видео  









ОБСУЖДЕНИЯ НА ФОРУМЕ
Что произходит ?
последнее сообщение 18 день назад
технические вопросы
последнее сообщение 19 день назад
Ставки на летние чемпионаты. От агента.(инвестиции)
последнее сообщение 29 день назад
РЕКЛАМА

 
      Пользовательское соглашение         Правила поведения         Для вебмастеров         Рейтинг ФИФА Наверх   
 
Нашли ошибку?
Давайте ее исправим!
Мобильная версия
m.livetv817.me
© 2006-2024 LiveTV. Все права защищены.
Все названия и логотипы клубов и каналов принадлежат их владельцам.